ಹಿಲೋ, ಹವಾಯಿ – ನೊಲೊ ಚಂಡಮಾರುತವು ಭಾನುವಾರ ಹವಾಯಿಯನ್ ದ್ವೀಪಗಳಿಂದ ದೂರ ಸರಿಯುತ್ತಿದೆ, ಆದರೆ ಹಿಂದಿನ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳಿಂದ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುವ ಪ್ರದೇಶಗಳಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಮಳೆ, ಹಠಾತ್ ಪ್ರವಾಹ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಗಾಳಿಯ ಬೆದರಿಕೆ ಉಳಿದಿದೆ.
ಭಾನುವಾರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ, ನೋಲೋ ಹವಾಯಿಯ ದಕ್ಷಿಣದ ಬಿಂದುವಿನ ನೈಋತ್ಯಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 260 ಮೈಲಿಗಳು (418 ಕಿಮೀ) ಮತ್ತು ಬಿಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನಿಂದ ಸುಮಾರು 12 mph (19 km/h) ವೇಗದಲ್ಲಿ ಚಲಿಸುತ್ತದೆ. ಆದಾಗ್ಯೂ, ಚಂಡಮಾರುತದ ಗರಿಷ್ಠ ನಿರಂತರ ಗಾಳಿಯು 105 mph (165 km/h) ಕ್ಕೆ ಹೆಚ್ಚಿದ ಕಾರಣ ಭಾನುವಾರ ಸಂಜೆಯವರೆಗೆ ದ್ವೀಪದ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳಲ್ಲಿ ತೀವ್ರವಾದ ಗಾಳಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ, ಗಾಳಿ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚಿನ ಸರ್ಫ್ ಎಚ್ಚರಿಕೆ ಜಾರಿಯಲ್ಲಿದೆ ಎಂದು ಹವಾಯಿ ಸಿವಿಲ್ ಡಿಫೆನ್ಸ್ ಏಜೆನ್ಸಿ ಹೇಳಿದೆ.
ಚಂಡಮಾರುತದ ಕೇಂದ್ರವು ಹವಾಯಿ ದ್ವೀಪಗಳ ದಕ್ಷಿಣ ಮತ್ತು ನೈಋತ್ಯದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಂಡಮಾರುತ ಕೇಂದ್ರವು ಹೇಳಿದ್ದರೂ, ನೊಲೊ ಭಾನುವಾರ ರಾತ್ರಿಯ ಹೊತ್ತಿಗೆ ಬಲಗೊಳ್ಳುವುದು ಮತ್ತು ವಾಯುವ್ಯಕ್ಕೆ ತಿರುಗುವುದು ಮುಂದುವರಿಯುತ್ತದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ. ಚಂಡಮಾರುತವು ಈ ವಾರದ ಆರಂಭದಲ್ಲಿ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಂರಕ್ಷಣಾ ಪ್ರದೇಶವಾದ ಪಾಪಹನುಮೊಕುಕಿಯಾ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಸಾಗರ ಸ್ಮಾರಕವನ್ನು ಸಮೀಪಿಸಲಿದೆ ಎಂದು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿತ್ತು.
ಮುನ್ಸೂಚಕರು ನೊಲೊದ ಹೊರಗಿನ ಬ್ಯಾಂಡ್ಗಳು ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಪ್ರವಾಹಗಳು ಮತ್ತು ಭೂಕುಸಿತಗಳನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಬಹುದು ಮತ್ತು ಬಿಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಕೆಲವು ಭಾಗಗಳು ಒಟ್ಟು 20 ಇಂಚುಗಳಷ್ಟು (51 ಸೆಂಟಿಮೀಟರ್ಗಳು) ಮಳೆಯಾಗುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ. ಇತರ ದ್ವೀಪಗಳಲ್ಲೂ ಭಾರೀ ಮಳೆಯಾಗುವ ನಿರೀಕ್ಷೆಯಿದೆ.
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಚಂಡಮಾರುತ ಕೇಂದ್ರದ ನಿರ್ದೇಶಕ ಮೈಕೆಲ್ ಬ್ರೆನ್ನನ್ ಹೇಳಿದರು: “ನಿಮಗೆ ಪ್ರವಾಹದ ಅಪಾಯದ ವಾತಾವರಣದ ಅಗತ್ಯವಿಲ್ಲದಿದ್ದರೆ, ಆದರೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಾಳಿ ಕೂಡ, ಹೊರಗೆ ಹೋಗಬೇಡಿ. ನಾವು ಮರಗಳು ಮತ್ತು ವಿದ್ಯುತ್ ತಂತಿಗಳನ್ನು ಉರುಳಿಸಬಹುದು.”
ಶನಿವಾರ ಮಧ್ಯಾಹ್ನ ದಕ್ಷಿಣದ ಬಿಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಭಾರೀ ಮಳೆ ಸುರಿದು, ಪಶ್ಚಿಮದಲ್ಲಿ ಕೈಲುವಾ-ಕೋನಾ ಮತ್ತು ಪೂರ್ವದಲ್ಲಿ ಹಿಲೋ ನಡುವಿನ ಪ್ರಮುಖ ಹೆದ್ದಾರಿಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದನ್ನು ಭಾಗಶಃ ಮುಚ್ಚಲಾಯಿತು.
ದ್ವೀಪದ ದಕ್ಷಿಣ ತುದಿಯಲ್ಲಿರುವ ನಾಲೆಹು ಸಮುದಾಯದ ಬಳಿ, ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಗಾರ್ಡ್ನ ಸದಸ್ಯರು ಭಾರೀ ಮಳೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ತನ್ನ ಮನೆಯಿಂದ ಹೊರಬರಲು ಪ್ರಯತ್ನಿಸುತ್ತಿದ್ದ ವ್ಯಕ್ತಿಗೆ ಮಾರ್ಗದರ್ಶನ ನೀಡಿದರು, ಅವರು ಪ್ರವಾಹಕ್ಕೆ ಸಿಲುಕಿದ ಬೀದಿಗಳಲ್ಲಿ ಓಡಿಸಿದರು. ಗವರ್ನರ್ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಘೋಷಿಸಿದ ನಂತರ ರಾಜ್ಯಾದ್ಯಂತ ಸುಮಾರು 400 ರ ಭಾಗವಾಗಿ ದ್ವೀಪದಲ್ಲಿ 120 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಜೀವರಕ್ಷಕಗಳನ್ನು ಸಕ್ರಿಯಗೊಳಿಸಲಾಗಿದೆ.
ಲಾಲಾ ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ನಿವಾಸಿಗಳು ಇನ್ನೂ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ, ಇದು ಬಿಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 100 ಮನೆಗಳನ್ನು ತಮ್ಮ ಅಡಿಪಾಯದಿಂದ ಉರುಳಿಸಲು ಭಾರೀ ಮಳೆ ಮತ್ತು ಬಲವಾದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ತಂದಿತು.
ಹವಾಯಿಯು ನೋಲೋದ ಉತ್ತರದ ಅಂಚಿಗೆ ತಯಾರಾಗುತ್ತಿದೆ
ಬಿಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ನ ಹಿಲೋದಲ್ಲಿನ ಕಾರ್ಲ್ಸ್ಮಿತ್ ಬೀಚ್ ಪಾರ್ಕ್ನಲ್ಲಿ ಶನಿವಾರ ಬೆಳಿಗ್ಗೆ ಸುಮಾರು ಹನ್ನೆರಡು ಜನರು ಹಗ್ಗವನ್ನು ಮುಚ್ಚಿರುವ ಚಿಹ್ನೆಗಳ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ನೀರಿನಲ್ಲಿ ಇದ್ದರು. ಆಂಡ್ರಿಯಾ ಗಿಲ್ ತನ್ನ ಕುಟುಂಬದೊಂದಿಗೆ ಬೇಟೆಯಾಡಲು ಮನೆಗೆ ಹಿಂದಿರುಗುವ ಮೊದಲು.
ಅಂಗಡಿ ಮಾಲೀಕರು ವ್ಯಾಪಾರದಿಂದ ಹೊರಬಂದರು ಮತ್ತು ಕಾರ್ಯಕ್ರಮಗಳನ್ನು ರದ್ದುಗೊಳಿಸಲಾಯಿತು. ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು ಸಾಮಾನ್ಯ, ಆದರೆ ಚಂಡಮಾರುತಗಳು ಅಪರೂಪ, ಗಿಲ್ ಹೇಳಿದರು. ದ್ವೀಪಗಳು ಸಂಪೂರ್ಣವಾಗಿ ಪರಿಣಾಮ ಬೀರುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಅವರು ಆಶಿಸಿದರು.
“ನಾವು ಸಾಕಷ್ಟು ಮಳೆಗೆ ಬಳಸಿದ್ದೇವೆ. ನಾವು ಗಾಳಿಯನ್ನು ಬಳಸುವುದಿಲ್ಲ. ಆದ್ದರಿಂದ ನಾವು ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಪಡೆಯದಿದ್ದಾಗ, ಅದು ಯಾವಾಗಲೂ ಆಶೀರ್ವಾದವಾಗಿದೆ” ಎಂದು ಗಿಲ್ ಹೇಳಿದರು.
ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಡೊನಾಲ್ಡ್ ಟ್ರಂಪ್ ಶುಕ್ರವಾರ ಫೆಡರಲ್ ಎಮರ್ಜೆನ್ಸಿ ಮ್ಯಾನೇಜ್ಮೆಂಟ್ ಏಜೆನ್ಸಿಗೆ ಸಹಾಯವನ್ನು ಸಂಘಟಿಸಲು ಮತ್ತು ಧನಸಹಾಯವನ್ನು ಒದಗಿಸಲು ಅಧಿಕಾರ ನೀಡುವ ತುರ್ತು ಘೋಷಣೆಯನ್ನು ಅನುಮೋದಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಹವಾಯಿಯನ್ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್, ರಾಜ್ಯದ ಪ್ರಾಥಮಿಕ ಉಪಯುಕ್ತತೆ, ಈ ತಿಂಗಳು ಲೊವೆಲ್ ಚಂಡಮಾರುತದ ನಂತರ ಕೌವಾಯ್ನಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯನ್ನು ಪುನಃಸ್ಥಾಪಿಸಲು ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಸಿಬ್ಬಂದಿಗಳು ಚಂಡಮಾರುತಕ್ಕೆ ಪ್ರತಿಕ್ರಿಯೆಯಾಗಿ ಓಹು, ಮಾಯಿ ಮತ್ತು ಬಿಗ್ ಐಲ್ಯಾಂಡ್ಗೆ ಮರಳಿದರು.
ಮಾಯಿಯಲ್ಲಿ, ಶನಿವಾರ ದ್ವೀಪದ ಪಶ್ಚಿಮ ಭಾಗದಲ್ಲಿ ಬೆಂಕಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿತು, ಕೆಲವು ನಿವಾಸಿಗಳನ್ನು ಕಡ್ಡಾಯವಾಗಿ ಸ್ಥಳಾಂತರಿಸಲು ಪ್ರೇರೇಪಿಸಿತು. 2023 ರ ಮಾರಣಾಂತಿಕ ಬೆಂಕಿಯ ಸ್ಥಳವಾದ ಲಹೈನಾದಿಂದ ದಕ್ಷಿಣಕ್ಕೆ ಸುಮಾರು 7 ಮೈಲಿ (11 ಕಿಲೋಮೀಟರ್) ಓಲೋವಾಲು ಪ್ರದೇಶದ ಬಳಿ ಬೆಂಕಿ ಉರಿಯುತ್ತಿದೆ. ಬೆಂಕಿಯನ್ನು ತಡೆಗಟ್ಟಲು ಹವಾಯಿ ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕ್ ಹೆಚ್ಚಿನ ಪ್ರದೇಶಕ್ಕೆ ವಿದ್ಯುತ್ ಅನ್ನು ಸ್ಥಗಿತಗೊಳಿಸಿತು.
ಶನಿವಾರ ಸಂಜೆ, ಹವಾಮಾನ ಸೇವೆಯು ಮಾಯಿಯ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಾಳಿಯ ಎಚ್ಚರಿಕೆಯನ್ನು ನೀಡಿತು, ಅಂದರೆ ಗಾಳಿಯು ಕನಿಷ್ಟ 40 mph (64 km/h) ಮತ್ತು 60 mph (97 km/h) ಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿನ ಗಾಳಿಯನ್ನು ತಲುಪಬಹುದು.
ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹವಾಮಾನ ಸೇವೆಯ ಮುನ್ಸೂಚಕ ಬಾಬ್ ಒರಾವೆಕ್ ಪ್ರಕಾರ, ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಈ ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಅಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಸಕ್ರಿಯವಾಗಿದೆ, ಚಂಡಮಾರುತದ ಋತುವಿನ ಎತ್ತರದಲ್ಲಿ ಚಂಡಮಾರುತದ ಚಟುವಟಿಕೆಯು ಸರಾಸರಿಗಿಂತ ಹೆಚ್ಚಾಗಿರುತ್ತದೆ. ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಉಷ್ಣವಲಯದ ಬಿರುಗಾಳಿಗಳು ಮತ್ತು ಚಂಡಮಾರುತಗಳನ್ನು ನೋಡಿದಾಗ ಈ ಮಾದರಿಯು ಎಲ್ ನಿನೊ ವರ್ಷಗಳಲ್ಲಿ ಸ್ಥಿರವಾಗಿರುತ್ತದೆ ಎಂದು ಅವರು ಹೇಳಿದರು.
ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ದಾರಿಯಲ್ಲಿ ಶಕ್ತಿಯುತ ಪೋಲೋ
ಏತನ್ಮಧ್ಯೆ, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಬಾಜಾ ಪೆನಿನ್ಸುಲಾ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗುತ್ತಿರುವಾಗ ನೈಋತ್ಯ ಕರಾವಳಿಗೆ ಚಂಡಮಾರುತದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳನ್ನು ತಂದ ನಂತರ ಮೆಕ್ಸಿಕೋ ಪೋಲೋ ಚಂಡಮಾರುತದ ಬೆದರಿಕೆಗೆ ಒಳಗಾಗಿದೆ. ಮೆಕ್ಸಿಕೋದ ರಾಷ್ಟ್ರೀಯ ಹವಾಮಾನ ಸೇವೆ, ಅಥವಾ SMN ಪ್ರಕಾರ, ಪೊಲೊ ಭಾನುವಾರದ ವೇಳೆಗೆ ಸ್ವಲ್ಪ ವೇಗವನ್ನು ಕಳೆದುಕೊಂಡಿತು ಮತ್ತು ವರ್ಗ 3 ಚಂಡಮಾರುತಕ್ಕೆ ದುರ್ಬಲಗೊಂಡಿತು.
ಭಾನುವಾರ X ನಲ್ಲಿ ನೀಡಿದ ಸಂದೇಶದಲ್ಲಿ, ಪೋಲೋ 10 mph (16 km/h) ವೇಗದಲ್ಲಿ ಪರ್ಯಾಯ ದ್ವೀಪದ ಕಡೆಗೆ ಸಾಗುತ್ತಿದೆ ಮತ್ತು ಸೋಮವಾರ ಭೂಕುಸಿತವನ್ನು ನಿರೀಕ್ಷಿಸಲಾಗಿದೆ ಎಂದು ಸಂಸ್ಥೆ ಹೇಳಿದೆ. ಭಾನುವಾರದಂದು, ಚಂಡಮಾರುತವು 120 mph (195 km/h) ವೇಗದಲ್ಲಿ ನಿರಂತರ ಗಾಳಿಯನ್ನು ಉಂಟುಮಾಡಿತು – 140 mph (220 km/h) ನ ಗರಿಷ್ಠ ನಿರಂತರ ಗಾಳಿಗಿಂತ ಕಡಿಮೆ.
ಮೆಕ್ಸಿಕೊದ ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಕರಾವಳಿಯಲ್ಲಿರುವ ಗುವಾಮಾಸ್ ಮತ್ತು ಮಜಟ್ಲಾನ್ ಬಂದರುಗಳಲ್ಲಿ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಮತ್ತು ಮಾನವೀಯ ನೆರವನ್ನು ಸಜ್ಜುಗೊಳಿಸಿದೆ ಮತ್ತು ಚಂಡಮಾರುತದಿಂದ ಕರಾವಳಿ ಸಮುದಾಯಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡುವ ಮೂರು ಹಡಗುಗಳನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸಿದೆ ಎಂದು ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ನೌಕಾಪಡೆ ಹೇಳಿಕೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದೆ.
ಚಂಡಮಾರುತದ ಯೋಜಿತ ಹಾದಿಯಲ್ಲಿರುವ ಪಟ್ಟಣಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನಿಕೊ, ಪೆಸಿಫಿಕ್ ಕರಾವಳಿಯ ಸಣ್ಣ ಮೀನುಗಾರ ಸಮುದಾಯವಾಗಿದ್ದು, ಅಲ್ಲಿ ಮೂಲಭೂತ ಅವಶ್ಯಕತೆಗಳ ಪ್ರವೇಶವು ಈಗಾಗಲೇ ಅನಿಯಮಿತವಾಗಿದೆ. ಪಟ್ಟಣದಲ್ಲಿ ಕೆಲವೇ ವರ್ಷಗಳಿಂದ ಸಂಪೂರ್ಣ ವಿದ್ಯುತ್ ಇದ್ದು, ಈಗಲೂ ಆಗಾಗ ವಿದ್ಯುತ್ ಸಂಪರ್ಕ ಕಡಿತಗೊಳ್ಳುತ್ತಿದೆ. ಹತ್ತಿರದ ಅನಿಲ ನಿಲ್ದಾಣವು ತುಂಬಾ ದೂರದಲ್ಲಿದೆ, ಇಂಧನವನ್ನು ಟ್ಯಾಂಕ್ಗಳಲ್ಲಿ ಸಂಗ್ರಹಿಸಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಅವುಗಳಿಂದ ಮಾರಾಟ ಮಾಡಲಾಗುತ್ತದೆ ಮತ್ತು ಬೇಡಿಕೆ ಹೆಚ್ಚಾದಾಗ ಸರಬರಾಜುಗಳು ಖಾಲಿಯಾಗುತ್ತವೆ. ಸಿಯುಡಾಡ್ ಕಾನ್ಸ್ಟಿಟ್ಯೂಷಿಯನ್ನಲ್ಲಿ ಸುಮಾರು 80 ನಿಮಿಷಗಳ ದೂರದಲ್ಲಿರುವ ಹತ್ತಿರದ ವೈದ್ಯಕೀಯ ಸೌಲಭ್ಯಕ್ಕೆ ಪ್ರವೇಶವನ್ನು ತೊಳೆದ ರಸ್ತೆಗಳು ತಡೆಯಬಹುದು ಎಂಬ ಕಳವಳಗಳಿವೆ.
“ಈ ಘಟನೆಯಿಂದ ನಮ್ಮ ಜನರು ಚಿಂತಿತರಾಗಿದ್ದಾರೆ” ಎಂದು ಸಣ್ಣ ಹೋಟೆಲ್ನ ವ್ಯವಸ್ಥಾಪಕಿ ಗ್ಲೋರಿಯಾ ರೋಬಲ್ಸ್ ಮೆಜಾ ಹೇಳಿದರು. “ಹಲವು ವರ್ಷಗಳಿಂದ ನಾವು ಅಂತಹ ಗೊಂದಲದ ಪರಿಸ್ಥಿತಿಯನ್ನು ಹೊಂದಿರಲಿಲ್ಲ.”
ಮೆಕ್ಸಿಕನ್ ಸೇನೆಯು ಆಶ್ರಯವನ್ನು ಸಿದ್ಧಪಡಿಸಲು ಮತ್ತು ಸಂಭವನೀಯ ತುರ್ತು ಪರಿಸ್ಥಿತಿಗಳಿಗೆ ಸಹಾಯ ಮಾಡಲು ಸ್ಯಾನ್ ಜುವಾನಿಕೊವನ್ನು ಪ್ರವೇಶಿಸಿದೆ ಎಂದು ರೋಬಲ್ಸ್ ಮೆಜಾ ಭಾನುವಾರ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. ಪೋಲೋ ಆಗಮನಕ್ಕೆ ತಯಾರಾಗಲು ಎಲೆಕ್ಟ್ರಿಕಲ್ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಕೂಡ ಅಲ್ಲಿದ್ದರು.
___
ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್ ಬರಹಗಾರರು ಲಾಸ್ ಏಂಜಲೀಸ್ನಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಸ್ಟೋಫರ್ ವೆಬರ್, ಕ್ಯಾಲಿಫೋರ್ನಿಯಾದ ಸ್ಯಾನ್ ಡಿಯಾಗೋದಲ್ಲಿ ಗೇಬ್ರಿಯೆಲಾ ಔನ್ ಆಂಜಿರಾ ಮತ್ತು ಉತಾಹ್ನ ಮಿಡ್ವೇನಲ್ಲಿರುವ ಹನ್ನಾ ಸ್ಕೋನ್ಬಾಮ್ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.
ಕೃತಿಸ್ವಾಮ್ಯ 2026 ಅಸೋಸಿಯೇಟೆಡ್ ಪ್ರೆಸ್. ಎಲ್ಲಾ ಹಕ್ಕುಗಳನ್ನು ಕಾಯ್ದಿರಿಸಲಾಗಿದೆ. ಈ ವಿಷಯವನ್ನು ಅನುಮತಿಯಿಲ್ಲದೆ ಪ್ರಕಟಿಸಲು, ಪ್ರಸಾರ ಮಾಡಲು, ಪುನಃ ಬರೆಯಲು ಅಥವಾ ವಿತರಿಸಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.
Leave a Reply