ವಾರೆನ್ ಬಫೆಟ್ ಅದರ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನದಿಂದ ಕೆಳಗಿಳಿಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಹಾಥ್ವೇ$1 ಟ್ರಿಲಿಯನ್ ಮೌಲ್ಯದ ವಿಸ್ತಾರವಾದ ಸಂಘಟಿತ ಸಂಸ್ಥೆಯನ್ನು ಅವರು 1965 ರಿಂದ ಮುನ್ನಡೆಸಿದ್ದಾರೆ. ಪ್ರಸಿದ್ಧ 96 ವರ್ಷದ ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಶುಕ್ರವಾರ ಷೇರುದಾರರಿಗೆ ಬರೆದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಈ ಘೋಷಣೆ ಮಾಡಿದರು.
ಬಫೆಟ್ ಅವರು ಚೇರ್ಮನ್ ಎಮೆರಿಟಸ್ ಆಗುತ್ತಾರೆ, ತಕ್ಷಣವೇ ಜಾರಿಗೆ ಬರುತ್ತಾರೆ, ಆದರೆ CEO ಮಂಡಳಿಯಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಕಂಪನಿಯು ಪ್ರತ್ಯೇಕ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದೆ. ದೀರ್ಘಾವಧಿಯ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರ ಯೋಜನೆಯಿಂದ ನಿರ್ದೇಶಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಅವರ ಮಗ ಹೊವಾರ್ಡ್ ಬಫೆಟ್ ಉತ್ತರಾಧಿಕಾರಿಯಾಗುತ್ತಾರೆ ಎಂದು ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಹೇಳಿದರು. ಸುಸಾನ್ ಡೆಕ್ಕರ್ ಸ್ವತಂತ್ರ ನಿರ್ದೇಶಕಿಯಾಗಿ ಮುಂದುವರಿಯಲಿದ್ದಾರೆ.
ಬಫೆಟ್ ಬರೆದರು: “ತಂದೆಯ ಸಮಯ ಯಾವಾಗಲೂ ಗೆಲ್ಲುತ್ತದೆ. “ಆದಾಗ್ಯೂ, ಅವರು ನನ್ನೊಂದಿಗೆ ಉದಾರವಾಗಿ ವರ್ತಿಸಿದ್ದಾರೆ. ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಮುಂದೆ ಏನಾಗಲಿದೆ ಎಂಬುದರ ಕುರಿತು ನಾನು ಎಂದಿಗಿಂತಲೂ ಹೆಚ್ಚು ವಿಶ್ವಾಸ ಹೊಂದುವ ಹಂತಕ್ಕೆ ಬರುವುದನ್ನು ನೋಡಲು ಅವನು ನನಗೆ ಅವಕಾಶ ಮಾಡಿಕೊಟ್ಟನು.”
ಗ್ರೆಗ್ ಅಬೆಲ್ CEO ಆಗಿ ಅಧಿಕಾರ ವಹಿಸಿಕೊಂಡ ನಂತರ ಮತ್ತು ಬಫೆಟ್ ಅಧ್ಯಕ್ಷ ಸ್ಥಾನವನ್ನು ಉಳಿಸಿಕೊಂಡ ಒಂಬತ್ತು ತಿಂಗಳ ನಂತರ ಅವರ ನಿರ್ಧಾರವು ಬರುತ್ತದೆ. ಮೇ 2025 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ವಾರ್ಷಿಕ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಬಫೆಟ್ ಮೊದಲ ಬಾರಿಗೆ ಸಿಇಒ ಸ್ಥಾನಕ್ಕೆ ರಾಜೀನಾಮೆ ಘೋಷಿಸಿದರು, ಅವರ ವಯಸ್ಸಾದ ಹೊರತಾಗಿಯೂ ಸಾವಿರಾರು ಜನರನ್ನು ಆಶ್ಚರ್ಯಗೊಳಿಸಿದರು.
“ವಾರೆನ್ ನಿರ್ಮಿಸಿದ ಸಂಸ್ಕೃತಿಗಳು ಮತ್ತು ಅವರು ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿದ ಮೌಲ್ಯಗಳು ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಹೃದಯಭಾಗದಲ್ಲಿ ಉಳಿಯುತ್ತವೆ ಮತ್ತು ಹೊವಾರ್ಡ್ ಅವರ ರಕ್ಷಕರಾಗಿರುತ್ತಾರೆ” ಎಂದು ಅಬೆಲ್ ಕಂಪನಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.
“ಗ್ರೆಗ್ ಕಂಪನಿಯನ್ನು ಮುನ್ನಡೆಸುತ್ತಾರೆ; ಹೊವಾರ್ಡ್ ಅದರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಮೌಲ್ಯಗಳನ್ನು ರಕ್ಷಿಸುತ್ತಾರೆ – ಇವೆರಡೂ ನಮ್ಮ ಬ್ಯಾಲೆನ್ಸ್ ಶೀಟ್ನಲ್ಲಿ ಹೆಚ್ಚು ಮೌಲ್ಯಯುತವಾಗಿವೆ” ಎಂದು ಬಫೆಟ್ ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ. “ಹೌವರ್ಡ್ ಅನ್ನು ಷೇರುದಾರರು ಹೊಂದಿರುವ ನೀತಿ ಎಂದು ಯೋಚಿಸಿ ಮತ್ತು ಅವರು ಎಂದಿಗೂ ವಿರುದ್ಧ ಮೊಕದ್ದಮೆ ಹೂಡುವುದಿಲ್ಲ ಎಂದು ಭಾವಿಸುತ್ತಾರೆ.”
ನೆಬ್ರಸ್ಕಾದ ಒಮಾಹಾದಲ್ಲಿ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಅನ್ನು ನಿರ್ಮಿಸುವಲ್ಲಿ ಬಫೆಟ್ನ ಪರಂಪರೆಯು ಕಾರ್ಪೊರೇಟ್ ಅಮೆರಿಕದಲ್ಲಿ ಸಾಟಿಯಿಲ್ಲ. 34 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ, ಅವರು ವಿಫಲವಾದ ನ್ಯೂ ಇಂಗ್ಲೆಂಡ್ ಜವಳಿ ಗಿರಣಿಯನ್ನು ವಹಿಸಿಕೊಂಡರು ಮತ್ತು ಮುಂದಿನ ಆರು ದಶಕಗಳಲ್ಲಿ ಅದನ್ನು ಆರ್ಥಿಕ ಮತ್ತು ಕೈಗಾರಿಕಾ ಜಗ್ಗರ್ನಾಟ್ ಆಗಿ ಪರಿವರ್ತಿಸಿದರು. ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಕಾರ್ಯಾಚರಣೆಯ ಆದಾಯದಲ್ಲಿ $44.5 ಶತಕೋಟಿ ಮತ್ತು ಸುಮಾರು 400,000 ಉದ್ಯೋಗಿಗಳು. ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಬಫೆಟ್ನ ಅಧಿಕಾರಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಷೇರುದಾರರಿಗೆ 19.7% ಸಂಯೋಜಿತ ವಾರ್ಷಿಕ ಆದಾಯವನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದೆ, ಇದು S&P 500 ಗಿಂತ ಸುಮಾರು ದ್ವಿಗುಣವಾಗಿದೆ.
ಸಕ್ರಿಯ ಅಧ್ಯಕ್ಷ
ಬಫೆಟ್ ಈ ವರ್ಷ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ಕಂಪನಿಯೊಳಗೆ ಸಕ್ರಿಯರಾಗಿದ್ದಾರೆ. ಬಫೆಟ್ ಇನ್ನೂ ಪ್ರತಿದಿನ ಒಮಾಹಾ ಕಚೇರಿಗೆ ಬರುತ್ತಿದ್ದರು ಮತ್ತು CEO ಇನ್ನೂ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಅವರೊಂದಿಗೆ ಸಮಾಲೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಅಬೆಲ್ ಮಾರ್ಚ್ನಲ್ಲಿ CNBC ಗೆ ತಿಳಿಸಿದರು.
ಮೇ ತಿಂಗಳಲ್ಲಿ, ಬಫೆಟ್ ಕಂಪನಿಯ ವಾರ್ಷಿಕ ರಜಾ ಸಭೆಯಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದರು, ಅವರ ಕುರ್ಚಿಯಿಂದ ಕೆಲವು ಸಂಕ್ಷಿಪ್ತ ಟೀಕೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು ಮತ್ತು CNBC ಯ ಬೆಕಿ ಕ್ವಿಕ್ ಅವರನ್ನು ಸಂದರ್ಶಿಸಿದರು. ಇದು ಮೊದಲ “ಬಂಡವಾಳಶಾಹಿಗಳಿಗಾಗಿ ವುಡ್ಸ್ಟಾಕ್” ಆಗಿತ್ತು – ಸಭೆಯು ತಿಳಿದಿರುವಂತೆ – ಬಫೆಟ್ನಿಂದ ಅಲ್ಲ, ಬದಲಿಗೆ ಅಬೆಲ್ನ ಅಧ್ಯಕ್ಷತೆಯಲ್ಲಿ.
ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಹಾಥ್ವೇ, ದೀರ್ಘಾವಧಿ
ಜುಲೈನಲ್ಲಿ, ಬಫೆಟ್ ಅವರು ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ದೊಡ್ಡ ಹೂಡಿಕೆಯ ಹಿಂದಿನ ಪ್ರೇರಕ ಶಕ್ತಿ ಎಂದು CNBC ಗೆ ಬಹಿರಂಗಪಡಿಸಿದರು ವರ್ಣಮಾಲೆ. Google ನ ಮೂಲ ಕಂಪನಿಯು ಈಗ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಮೂರನೇ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಷೇರುದಾರ ಸೇಬು ಮತ್ತು ಅಮೇರಿಕನ್ ಎಕ್ಸ್ ಪ್ರೆಸ್ಜೂನ್ನಲ್ಲಿ $10 ಶತಕೋಟಿ ಖಾಸಗಿ ಷೇರುಗಳ ಮರುಖರೀದಿ ನಂತರ.
ಅದೇ ಸಂದರ್ಶನದಲ್ಲಿ, ಬಫೆಟ್ ಅವರು ಕೆಲವು ವಾರಗಳ ಹಿಂದೆ ತಮ್ಮ ಕಾಲು ಮುರಿದುಕೊಂಡರು, ಆದರೆ ಚೇತರಿಸಿಕೊಳ್ಳುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಉಲ್ಲೇಖಿಸಿದ್ದಾರೆ.
ಬಫೆಟ್ ಕಳೆದ ವರ್ಷ ಅಬೆಲ್ಗೆ ಅಧಿಕಾರವನ್ನು ಹಸ್ತಾಂತರಿಸಲು ತಯಾರಿ ನಡೆಸುತ್ತಿರುವಾಗ ತನ್ನ ವಯಸ್ಸಿನ ಕಾರಣದಿಂದಾಗಿ ತನ್ನ ಬೆಳೆಯುತ್ತಿರುವ ಮಿತಿಗಳನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಂಡನು. ಷೇರುದಾರರಿಗೆ ಧನ್ಯವಾದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ: “ನನ್ನ ಆಶ್ಚರ್ಯಕ್ಕೆ, ನಾನು ಸಾಮಾನ್ಯವಾಗಿ ಚೆನ್ನಾಗಿ ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ. ನಾನು ನಿಧಾನವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದೇನೆ ಮತ್ತು ಹೆಚ್ಚುತ್ತಿರುವ ಕಷ್ಟದಿಂದ ಓದುತ್ತಿದ್ದೇನೆ, ನಾನು ವಾರದಲ್ಲಿ ಐದು ದಿನ ಕಚೇರಿಯಲ್ಲಿ ಇರುತ್ತೇನೆ.”
ಶುಕ್ರವಾರದ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ, ಬಫೆಟ್ ಅದರ ಬಗ್ಗೆ ತಮಾಷೆ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.
“ಇತ್ತೀಚೆಗೆ ನನ್ನ 96 ನೇ ಹುಟ್ಟುಹಬ್ಬವನ್ನು ಕುಟುಂಬ ಮತ್ತು ಸ್ನೇಹಿತರೊಂದಿಗೆ ಆಚರಿಸಲಾಯಿತು, ನನ್ನ ಮೊಮ್ಮಗ ಕೂಡ ಒಬ್ಬನಾಗಿದ್ದಾನೆ. ಅವನು ಈ ದಿನಗಳಲ್ಲಿ ನನಗಿಂತ ಸ್ವಲ್ಪ ವೇಗವಾಗಿ ಚಲಿಸುತ್ತಿದ್ದಾನೆ” ಎಂದು ಅವರು ಬರೆದಿದ್ದಾರೆ.
2026 ರಲ್ಲಿ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಕಡಿಮೆ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆ
ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಷೇರುಗಳು ಈ ವರ್ಷ ಕಷ್ಟಪಟ್ಟಿವೆ ಮತ್ತು ಬಫೆಟ್ರ ಅಧ್ಯಕ್ಷರಾಗಿ ನಿರ್ಗಮಿಸುವುದು ಅಬೆಲ್ನ ಭವಿಷ್ಯದ ಹಿಡುವಳಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸುತ್ತದೆ. S&P 500 11% ಕ್ಕಿಂತ ಹೆಚ್ಚಿರುವುದರಿಂದ 2026 ರಲ್ಲಿ ಸ್ಟಾಕ್ ಕೇವಲ 1% ಹೆಚ್ಚಾಗಿದೆ. ಏರುತ್ತಿರುವ ತೈಲ ಬೆಲೆಗಳು ಮತ್ತು ಮಾರುಕಟ್ಟೆಯ ಬೆಳವಣಿಗೆಯ ಭಾಗಗಳಿಗೆ ಹೂಡಿಕೆದಾರರ ಆದ್ಯತೆಯು ಭಾಗಶಃ ದೂಷಿಸುತ್ತದೆ, ಆದರೆ ಹೊಸ CEO ಕಂಪನಿಯ ಬೃಹತ್ ಬಂಡವಾಳವನ್ನು ನಿಯೋಜಿಸುವಲ್ಲಿ ಬಫೆಟ್ನಂತೆ ಪ್ರವೀಣರಾಗಬಹುದೇ ಎಂದು ನೋಡಲು ಷೇರುದಾರರು ಸಹ ಕಾಯುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.
ಸದ್ಯಕ್ಕೆ, ಅಬೆಲ್ ಕಂಪನಿಯ $365.5 ಶತಕೋಟಿ ಹಣವನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿನ ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ ಷೇರುಗಳನ್ನು ಖರೀದಿಸಲು ಬಳಸುತ್ತಿದ್ದಾರೆ ಎಂದು ಹೂಡಿಕೆದಾರರು ಸಂತೋಷಪಡುತ್ತಾರೆ. ಅವರು ಹಾಗೆ ಮಾಡಲು ಪ್ರಾರಂಭಿಸಿದರು, ಎರಡನೇ ತ್ರೈಮಾಸಿಕದಲ್ಲಿ $4.5 ಶತಕೋಟಿಗೆ ಮರುಖರೀದಿಗಳನ್ನು ಹೆಚ್ಚಿಸಿದರು.
ಶುಕ್ರವಾರದ ಪತ್ರವೊಂದರಲ್ಲಿ, ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನ ಅತಿದೊಡ್ಡ ಷೇರುದಾರರು ಇಲ್ಲಿಯವರೆಗಿನ ಅಬೆಲ್ನ ಕಾರ್ಯಕ್ಷಮತೆಯನ್ನು ಶ್ಲಾಘಿಸಿದ್ದಾರೆ: “ಆರಂಭದಿಂದಲೂ ನನ್ನ ನಿರೀಕ್ಷೆಗಳು ಆಕಾಶ-ಹೆಚ್ಚಾಗಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವನು ಅವುಗಳನ್ನು ಮೀರಿದ್ದಾನೆ.”
“ಕಂಪನಿಯು ಉತ್ತಮ ಕೈಯಲ್ಲಿದೆ ಮತ್ತು ನಾನು ನಿಮ್ಮ ಪಕ್ಕದಲ್ಲಿ ಷೇರುದಾರನಾಗಲು ಎದುರು ನೋಡುತ್ತಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದು ಬಫೆಟ್ ತೀರ್ಮಾನಿಸಿದರು.
CNBC ಯಿಂದ ಕಾಮೆಂಟ್ಗಾಗಿ ಸಂಪರ್ಕಿಸಿದಾಗ, ಅಬೆಲ್ ಹೇಳಿದರು, “ಬರ್ಕ್ಷೈರ್ನಲ್ಲಿನ ತನ್ನ ಪಾತ್ರವು ‘ವಿಶ್ವದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಕೆಲಸ’ ಎಂದು ವಾರೆನ್ ಇಂದು ತನ್ನ ಪತ್ರದಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದ್ದಾನೆ. ಧನ್ಯವಾದಗಳು.”
Leave a Reply