ಡಾರ್ಚೆಸ್ಟರ್ ನಿವಾಸಿ ಕೆವಿನ್ ಹೇಯ್ಸ್ 12 NHL ಋತುಗಳ ನಂತರ ನಿವೃತ್ತಿ ಘೋಷಿಸಿದ್ದಾರೆ

ಬೋಸ್ಟನ್ ಬ್ರೂಯಿನ್ಸ್

“ನನ್ನ ಸಹೋದರಿಯರು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ ನಾವು NHL ನಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಆಟಗಾರರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಾವು ಸ್ಥಳೀಯ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಗಳಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು.”

ಕೆವಿನ್ ಹೇಯ್ಸ್ NHL ನಲ್ಲಿ 800 ಕ್ಕೂ ಹೆಚ್ಚು ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡಿದ್ದಾರೆ. ಎಪಿ ಫೋಟೋ/ಮ್ಯಾಟ್ ಸ್ಲೊಕಮ್

ಕಾನರ್ ರಯಾನ್

ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21, 2026 | 19-11

ಓದಲು 3 ನಿಮಿಷಗಳು

ಕೆವಿನ್ ಹೇಯ್ಸ್, ಬೋಸ್ಟನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ನಟಿಸಿದ ಮತ್ತು NHL ನಲ್ಲಿ 12 ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಆಡಿದ ಡಾರ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಸ್ಥಳೀಯ ಹಾಕಿ ಫಾರ್ವರ್ಡ್, ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ತನ್ನ ಸ್ಕೇಟ್‌ಗಳನ್ನು ನೇತುಹಾಕುತ್ತಿದ್ದಾರೆ.

34 ವರ್ಷದ ಹೇಯ್ಸ್ ಸೋಮವಾರ ವೃತ್ತಿಪರ ಹಾಕಿಯಿಂದ ನಿವೃತ್ತಿ ಘೋಷಿಸಿದರು ಮತ್ತು KHL – ರಷ್ಯಾದ ವೃತ್ತಿಪರ ಹಾಕಿ ಲೀಗ್‌ನಲ್ಲಿ ಎಕೆ ಬಾರ್ಸ್ ಕಜಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಕೇವಲ ಐದು ಪಂದ್ಯಗಳನ್ನು ಆಡಿದರು – ಅದನ್ನು ತ್ಯಜಿಸುವ ಮೊದಲು.

6-ಅಡಿ-3 ಫಾರ್ವರ್ಡ್ ಆಗಸ್ಟ್ ಅಂತ್ಯದಲ್ಲಿ ಕಜಾನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಹಾಕಿದರು ಮತ್ತು ವಿದೇಶದಲ್ಲಿ ಅವರ ಅಲ್ಪಾವಧಿಯಲ್ಲಿ ಶೂನ್ಯ ಅಂಕಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಸಿದರು.

NHL ನಲ್ಲಿ 861 ಆಟಗಳು ಮತ್ತು KHL ನಲ್ಲಿ 5 ಆಟಗಳ ನಂತರ, ಕೆವಿನ್ ಹೇಯ್ಸ್ 🇺🇸 ನಿವೃತ್ತರಾಗಿದ್ದಾರೆ.

“ನಾನು ನನ್ನ ಹಾಕಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ. ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಾನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿರುವ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ ಏಕೆಂದರೆ ನನ್ನ ದೇಹವು ನನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಅನುಮತಿಸುವುದಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು ಉನ್ನತ ಆಕಾರದಲ್ಲಿರುವುದನ್ನು ಒಪ್ಪಿಕೊಳ್ಳಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.” pic.twitter.com/ItcQb18FA0

— KHL (@khl_eng) ಸೆಪ್ಟೆಂಬರ್ 21, 2026

“ನನ್ನ ಹಾಕಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಕೊನೆಗೊಳಿಸಲು ನಾನು ನಿರ್ಧರಿಸಿದ್ದೇನೆ” ಎಂದು ಅವರು KHL ಬಿಡುಗಡೆ ಮಾಡಿದ ತಮ್ಮ ನಿವೃತ್ತಿಯ ಪ್ರಕಟಣೆಯಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ. “ನನ್ನ ದೇಹವು ನನ್ನ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನ ನೀಡಲು ಅನುಮತಿಸದ ಕಾರಣ ನಾನು ಇನ್ನು ಮುಂದೆ ನಾನು ಸಮರ್ಥವಾಗಿರುವ ಮಟ್ಟದಲ್ಲಿ ಆಡಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ. ಮತ್ತು ನಾನು ಉನ್ನತ ಆಕಾರದಲ್ಲಿರಲು ಸಾಧ್ಯವಿಲ್ಲ.”

ಹೇಯ್ಸ್ ತನ್ನ ಹಾಕಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು NHL ನಲ್ಲಿ 805 ಆಟಗಳೊಂದಿಗೆ ಮುಗಿಸಿದರು, ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ರೇಂಜರ್ಸ್, ಫಿಲಡೆಲ್ಫಿಯಾ ಫ್ಲೈಯರ್ಸ್, ಪಿಟ್ಸ್‌ಬರ್ಗ್ ಪೆಂಗ್ವಿನ್ಸ್, ಸೇಂಟ್ ಲೂಯಿಸ್ ಬ್ಲೂಸ್ ಮತ್ತು ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ ಜೆಟ್ಸ್‌ಗಾಗಿ ಆಡುವಾಗ 185 ಗೋಲುಗಳು ಮತ್ತು 446 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಗಳಿಸಿದರು.

ಬೋಸ್ಟನ್ ಮೂಲದ ಉತ್ಪನ್ನ, ದಿವಂಗತ ಜಿಮ್ಮಿ ಹೇಯ್ಸ್ ಅವರ ಕಿರಿಯ ಸಹೋದರ, 331 ವೃತ್ತಿಜೀವನದ NHL ಆಟಗಳಲ್ಲಿ ಕಾಣಿಸಿಕೊಂಡರು, ಅದರಲ್ಲಿ 133 2015-17 ರಿಂದ ಬ್ರೂಯಿನ್ಸ್ ಜೊತೆಯಲ್ಲಿವೆ.

ಅವರು ತಮ್ಮ ವೃತ್ತಿಪರ ವೃತ್ತಿಜೀವನದಲ್ಲಿ ಬಿ-ಸ್ಪೋಕರ್ ಅನ್ನು ಎಂದಿಗೂ ಧರಿಸದಿದ್ದರೂ, ಕೆವಿನ್ ಹೇಯ್ಸ್ ಯಾವಾಗಲೂ ಬೋಸ್ಟನ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

ಡೆಡ್‌ಹ್ಯಾಮ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ನೋಬಲ್ ಮತ್ತು ಗ್ರೀನಫ್ ಹೈಸ್ಕೂಲ್‌ನಲ್ಲಿ ಆಡುತ್ತಿರುವಾಗ ಹೇಯ್ಸ್ ತನ್ನನ್ನು ತಾನು ಉನ್ನತ ನಿರೀಕ್ಷೆಯ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿ ಸ್ಥಾಪಿಸಿಕೊಂಡನು ಮತ್ತು ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಚಿಕಾಗೋ ಬ್ಲ್ಯಾಕ್‌ಹಾಕ್ಸ್‌ನಿಂದ 2010 NHL ಡ್ರಾಫ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಒಟ್ಟಾರೆ 24 ನೇ ಆಯ್ಕೆಯಾದನು.

ಪ್ರೊಗೆ ತಿರುಗುವ ಮೊದಲು, ಹೇಯ್ಸ್ ಬೋಸ್ಟನ್ ಕಾಲೇಜಿನಲ್ಲಿ ನಾಲ್ಕು ವರ್ಷಗಳ ಕಾಲ ಅತ್ಯುತ್ತಮ ಪ್ರದರ್ಶನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು. ಅವರು ಈಗಲ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ 141 ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಆಟಗಳಲ್ಲಿ 44 ಗೋಲುಗಳು ಮತ್ತು 132 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ.

ಅವರು 2011-12 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ BC ಯೊಂದಿಗೆ NCAA ಪ್ರಶಸ್ತಿಯನ್ನು ಗೆದ್ದರು ಮತ್ತು 2013-14 ಋತುವಿನಲ್ಲಿ ಜಾನಿ ಗೌಡ್ರೊ ಮತ್ತು ಬಿಲ್ ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ ಜೊತೆಗೆ ಕಾಲೇಜು ಹಾಕಿ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯಂತ ಪ್ರಬಲವಾದ ಸಾಲುಗಳಲ್ಲಿ ಒಂದಾಗಿದ್ದರು.

ಆ ವರ್ಷ, ಹೇಯ್ಸ್ 39 ಆಟಗಳಲ್ಲಿ 65 ಅಂಕಗಳನ್ನು (27 ಗೋಲುಗಳು, 35 ಅಸಿಸ್ಟ್) ಗಳಿಸಿದರು, ಗೌಡ್ರೆಯು 80 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು (ಹೋಬೆ ಬೇಕರ್ ಪ್ರಶಸ್ತಿಗೆ ಹೋಗುವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ) ಮತ್ತು ಅರ್ನಾಲ್ಡ್ 53 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದರು.

“ಅವರು ಶ್ರೇಷ್ಠ BC ಪ್ರತಿನಿಧಿ” ಎಂದು ಬೋಸ್ಟನ್ ಕಾಲೇಜ್ ಮುಖ್ಯ ತರಬೇತುದಾರ ಗ್ರೆಗ್ ಬ್ರೌನ್ ಸೋಮವಾರ ಹೇಯ್ಸ್ ಬಗ್ಗೆ ಹೇಳಿದರು. “ಅವನು ತನ್ನ ಬಣ್ಣಗಳನ್ನು ಹೆಮ್ಮೆಯಿಂದ ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ ಮತ್ತು ಅವನ ವ್ಯಕ್ತಿತ್ವವು ನೀವು ಸುತ್ತಲೂ ಇರಲು ಬಯಸುವ ವ್ಯಕ್ತಿಯಾಗಿದೆ. ಅವರು ಯಾವಾಗಲೂ ಮಾತನಾಡಲು ವಿನೋದಮಯವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ, ಯಾವಾಗಲೂ ಸುತ್ತಲು ವಿನೋದಮಯವಾಗಿರುತ್ತಾರೆ. ಹಾಗಾಗಿ ಅವರು ನಂಬಲಾಗದ ವೃತ್ತಿಜೀವನವನ್ನು ಹೊಂದಿದ್ದಾರೆ. ನಾನು ಅವರಿಗೆ ತುಂಬಾ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

“ಆಶಾದಾಯಕವಾಗಿ ಈಗ ಅವರು ನಿವೃತ್ತರಾಗಿರುವುದರಿಂದ ಅವರು ತಮ್ಮ ಮುಖವನ್ನು ಕ್ರಿ.ಪೂ. [Gaudreau] ಮತ್ತು ಬಿಲ್ಲಿ ಅರ್ನಾಲ್ಡ್, ಮತ್ತು ಇದು BC ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾದದ್ದು. ಆದ್ದರಿಂದ ಅವರು ಇಲ್ಲಿ ಬಿಟ್ಟುಹೋದ ಪರಂಪರೆ ಮತ್ತು ಅವರು ನಮಗೆ ತುಂಬಾ ಹೆಮ್ಮೆಪಡುವ ವ್ಯಕ್ತಿ. ಮತ್ತು ನಾನು ಹೇಳಿದಂತೆ, ನಾವು ಅವನನ್ನು ಬಹಳಷ್ಟು ನೋಡುತ್ತೇವೆ ಎಂದು ನಾನು ಭಾವಿಸುತ್ತೇನೆ.

2014 ರಲ್ಲಿ ಅನಿಯಂತ್ರಿತ ಉಚಿತ ಏಜೆಂಟ್ ಆಗಿ ರೇಂಜರ್ಸ್‌ನೊಂದಿಗೆ ಸಹಿ ಮಾಡಿದ ನಂತರ ಹೇಯ್ಸ್ ಪರವಾದರು, ಆ ವರ್ಷದ ಆಗಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ಚಿಕಾಗೋದ ಅರ್ಹತೆಯ ಅವಧಿ ಮುಗಿದ ಸ್ವಲ್ಪ ಸಮಯದ ನಂತರ.

ಎದುರಾಳಿ ಸ್ಕೇಟರ್‌ಗಳನ್ನು ಸದೆಬಡಿಯಲು ತನ್ನ ಭವ್ಯವಾದ ಚೌಕಟ್ಟನ್ನು ಬಳಸಿದ ಬಹುಮುಖ ಫಾರ್ವರ್ಡ್, ಹೇಯ್ಸ್ ನ್ಯೂಯಾರ್ಕ್ ಮತ್ತು ವಿನ್ನಿಪೆಗ್ ನಡುವಿನ 2018-19 ವಿಭಜನೆಯ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ವೃತ್ತಿಜೀವನದ ಅತ್ಯುತ್ತಮ 55 ಅಂಕಗಳನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಂತೆ 40 ಅಥವಾ ಹೆಚ್ಚಿನ ಅಂಕಗಳ ಆರು ಋತುಗಳನ್ನು ಪೋಸ್ಟ್ ಮಾಡಿದ್ದಾರೆ.

ಕೆವಿನ್ ಹೇಯ್ಸ್ ಅವರನ್ನು ಬಿಲ್ ಮಾಸ್ಟರ್‌ಟನ್ ಸ್ಮಾರಕ ಟ್ರೋಫಿಗೆ ಫೈನಲಿಸ್ಟ್ ಎಂದು ಹೆಸರಿಸಲಾಯಿತು – ಅವರಿಗೆ ಮತ್ತು ಅವರ ಕುಟುಂಬಕ್ಕೆ ಕಠಿಣ ವರ್ಷದ ಮಧ್ಯೆ 2021-22 ಋತುವಿಗಾಗಿ “ಪರಿಶ್ರಮ, ಕ್ರೀಡಾಸ್ಫೂರ್ತಿ ಮತ್ತು ಹಾಕಿಗೆ ಸಮರ್ಪಣೆಯ ಗುಣಗಳನ್ನು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿ ಪ್ರದರ್ಶಿಸುವ” ಆಟಗಾರನಿಗೆ ವಾರ್ಷಿಕವಾಗಿ ನೀಡಲಾಗುತ್ತದೆ.

ಆಗಸ್ಟ್ 2021 ರಲ್ಲಿ, ಜಿಮ್ಮಿ ಹೇಯ್ಸ್ ತನ್ನ 31 ನೇ ವಯಸ್ಸಿನಲ್ಲಿ ಮಾದಕದ್ರವ್ಯದ ಮಿತಿಮೀರಿದ ಸೇವನೆಯಿಂದ ಮರಣಹೊಂದಿದನು. ತನ್ನ ಹಿರಿಯ ಸಹೋದರನ ದುರಂತ ನಷ್ಟವನ್ನು ನಿಭಾಯಿಸುವುದರ ಜೊತೆಗೆ, ಕೆವಿನ್ ಹೇಯ್ಸ್ ರಕ್ತದ ಸೋಂಕಿನೊಂದಿಗೆ ಹೋರಾಡಿದರು ಮತ್ತು ಆ ಋತುವಿನ ಫ್ಲೈಯರ್ಸ್ ಜೊತೆಗೆ 48 ಒಟ್ಟು ಆಟಗಳನ್ನು ಆಡುವ ಮಾರ್ಗದಲ್ಲಿ ಮೂರು ಶಸ್ತ್ರಚಿಕಿತ್ಸೆಗಳನ್ನು ಮಾಡಿದರು.

ಹೇಯ್ಸ್ – ಆಗಸ್ಟ್ 2023 ರಲ್ಲಿ ದಿ ಪ್ಲೇಯರ್ಸ್ ಟ್ರಿಬ್ಯೂನ್‌ಗಾಗಿ ಅವರ ಸಹೋದರನಿಗೆ ಗೌರವ ಸಲ್ಲಿಸುವ ಭಾಗವಾಗಿ – ಜಿಮ್ಮಿ ಅವರ ಪರಂಪರೆಯನ್ನು ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿದರು, ಬೋಸ್ಟನ್‌ನಿಂದ NHL ವರೆಗಿನ ಅವರ ಮಾರ್ಗಗಳನ್ನು ಚರ್ಚಿಸುವಾಗ ಅವರನ್ನು “ದಿ ಡಾರ್ಚೆಸ್ಟರ್ ಬ್ಯಾಟ್‌ಮ್ಯಾನ್” ಎಂದು ಕರೆದರು.

“ಡಾರ್ಚೆಸ್ಟರ್‌ನಿಂದ ಇಬ್ಬರು ಮಕ್ಕಳು … ಯಾರು ಯೋಚಿಸುತ್ತಿದ್ದರು? ಆದರೆ ಅವನೊಂದಿಗೆ ಎನ್‌ಎಚ್‌ಎಲ್‌ನಲ್ಲಿರುವ ಉತ್ತಮ ಭಾಗ ಯಾವುದು ಎಂದು ನಿಮಗೆ ತಿಳಿದಿದೆಯೇ? ನಾವು ಡಾರ್ಚೆಸ್ಟರ್‌ಗೆ ಮನೆಗೆ ಹೋಗಿ ಪಕ್ಕದ ಕಾಫಿ ಕುಡಿಯುತ್ತೇವೆ ಮತ್ತು ಇದ್ದಕ್ಕಿದ್ದಂತೆ ಒಂದು ಮಗು ತನ್ನ ತಂದೆಯೊಂದಿಗೆ ಕೆಫೆಗೆ ಹೋಗುತ್ತಿತ್ತು ಮತ್ತು ಅವನು ನನ್ನ ಅಥವಾ ನನ್ನ ಸಹೋದರನ ಜರ್ಸಿಯನ್ನು ಧರಿಸುತ್ತಾನೆ,” ಹೇಯ್ಸ್ ಬರೆದರು. “ಸ್ವಲ್ಪ ಸ್ವೆಟರ್‌ನ ಹಿಂಭಾಗದಲ್ಲಿ ಹೇಯ್ಸ್ ಅನ್ನು ನೋಡುವುದು ಯಾವಾಗಲೂ ನನಗೆ ಚಳಿಯನ್ನು ನೀಡುತ್ತಿತ್ತು.

“ನನ್ನ ಸಹೋದರಿಯರು ಏನು ಹೇಳಿದರೂ ನಾವು NHL ನಲ್ಲಿ ಉತ್ತಮ ಆಟಗಾರರಾಗಿರಲಿಲ್ಲ. ಆದರೆ ನಾವು ಸ್ಥಳೀಯ ಚಾಂಪಿಯನ್‌ಗಳಾಗಿದ್ದೇವೆ ಮತ್ತು ಅದು ಅತ್ಯುತ್ತಮವಾಗಿತ್ತು.”

ದಿ ಬೋಸ್ಟನ್ ಗ್ಲೋಬ್‌ನ ಆಂಡ್ರ್ಯೂ ಮಹೋನಿ ಈ ಕಥೆಗೆ ಕೊಡುಗೆ ನೀಡಿದ್ದಾರೆ.

ಕಾನರ್ ರಿಯಾನ್ ಅವರು Boston.com ಗಾಗಿ ಬ್ರೂಯಿನ್ಸ್, ಸೆಲ್ಟಿಕ್ಸ್, ಪೇಟ್ರಿಯಾಟ್ಸ್ ಮತ್ತು ರೆಡ್ ಸಾಕ್ಸ್ ಅನ್ನು ಒಳಗೊಂಡ ಸಿಬ್ಬಂದಿ ಬರಹಗಾರರಾಗಿದ್ದಾರೆ, ಅವರು 2023 ರವರೆಗೆ ಈ ಪಾತ್ರವನ್ನು ಹೊಂದಿರುತ್ತಾರೆ.